Urzędnik: Cudzoziemcy NIE mogą wjeżdżać na Węgry w celach turystycznych

1 55.532

NAGŁY: TAK (w dniu 4.11.2020 ogłoszono stan wyjątkowy na szczeblu krajowym).

Węgierski rząd zapowiedział dodatkowe ograniczenia, które będą obowiązywać w całym kraju od 8 marca 2021 r. Tym samym od 8 do 22 marca 2021 r. sklepy (z pewnymi wyjątkami, w tym spożywczymi), apteki i stacje benzynowe są nieczynne. Zabroniona jest również w tym okresie działalność firm świadczących usługi, z wyjątkiem usług finansowych, pocztowych, pomocy społecznej i prywatnej opieki zdrowotnej.

Środki stosowane od 11 listopada 2020 r. zostały przedłużone do 22 marca 2021 r. Środki obejmują ograniczenie ruchu osób poza domem w godzinach 20:00-05:00. Podróż w tym okresie jest dozwolona tylko do pracy, w celach medycznych lub w nagłych wypadkach.

Stan wyjątkowy został przedłużony przez Sejm

Ograniczenia wjazdu na Węgry – obowiązujące od 1 września 2020 r. – zostały przedłużone do 22 marca 2021 r. W ten sposób środki kontroli są utrzymywane na wszystkich odcinkach węgierskich granic lądowych i powietrznych. W tym kontekście, cudzoziemcy nie mogą wjeżdżać na Węgry w celu pobytu, z wyjątkiem ściśle uregulowanych sytuacji.

Kategorie osób, które mogą podróżować na Węgry bez ograniczeń:

  • posiadacze paszportów dyplomatycznych/służbowych lub legitymacji marynarskiej;
  • kierowcy w ruchu towarowym;
  • posiadacze paszportów prostych w przypadku ubiegania się o wjazd w celu oficjalnej wizyty (poświadczone za okazaniem oficjalnych dokumentów);
  • osoby, które przy wjeździe na Węgry oświadczą, że zostały zarażone wirusem SARS-CoV-2 w ciągu 6 miesięcy przed datą złożenia wniosku na granicy i są obecnie leczone.

Wyjątki / Sytuacje podlegające derogacji (obcokrajowcy mogą wjechać na Węgry):

  • za udział w postępowaniu administracyjnym lub sądowym, przedstawiając dokument wydany przez sąd lub instytucję;
  • w celu prowadzenia działalności gospodarczej lub innej działalności zawodowej, uzasadnionej zaproszeniem wystosowanym przez władze centralne, samorządowe lub autonomiczne (poniżej warunki podróżowania ekonomicznego i służbowego):
  • jeżeli obecność na Węgrzech jest uzasadniona względami medycznymi, przedłożeniem zaświadczenia lekarskiego lub innego zaświadczenia lekarskiego;
  • o udział w egzaminach uczniów i studentów, jeżeli placówka oświatowa poświadczy ten fakt zaświadczeniem;
  • Zwolnienia mogą być również udzielone pracownikom pracującym w zakresie transportu towarowego, gdy wjazd do kraju ma na celu wyjazd do miejsca pracy (wyjazd transportu) lub powrót do kraju po zakończeniu przewozu towarów, poświadczony przez pracodawcę ;
  • za udział w ceremoniach bliskich krewnych (małżeństwo, śmierć, chrzest);
  • o opiekę nad bliskimi, zgodnie z postanowieniami art. V węgierskiego kodeksu cywilnego;
  • do udziału w międzynarodowych wydarzeniach sportowych, kulturalnych lub religijnych (patrz warunki poniżej);
  • z innych uzasadnionych powodów.

Wniosek o odstępstwo zostanie skierowany do właściwej lokalnej policji, w zależności od miejsca wjazdu na terytorium Węgier. W przypadku osób przylatujących samolotem na lotnisko w Budapeszcie, właściwą policją jest sektor XVIII Budapeszt. Wnioski o odstępstwo należy przesyłać wyłącznie drogą elektroniczną w języku węgierskim lub angielskim na adres https://ugyintezes.police.hu/en/home.

Wnioski mogą zostać odrzucone, jeżeli:

  • istnieją podejrzenia co do prawdziwego celu wjazdu na Węgry;
  • istnieje zagrożenie epidemiologiczne, bezpieczeństwa publicznego lub bezpieczeństwa narodowego ze strony osoby zamierzającej wjechać na Węgry.

Dokumenty, na podstawie których uzasadniono odstępstwo, będą musiały zostać złożone w oryginale węgierskim służbom granicznym w dniu wjazdu do tego państwa.

Warunki podróży ekonomicznych i służbowych

Cudzoziemcy mogą wjeżdżać na Węgry bez ograniczeń w celu prowadzenia działalności handlowej lub gospodarczej, jeśli poświadczą to przy wjeździe. W związku z tym przedsiębiorcy przedstawią dokumenty, które uzasadnią cel podróży. Podróż może być wykorzystana do różnych celów (negocjacje handlowe, udział w wystawie, zakup surowców itp.), więc podmiot, w interesie którego ma się odbyć wpis, musi poświadczyć w dokumencie (podpisanym w imieniu firmy) że wpis będzie miał miejsce w celach handlowych lub gospodarczych, wskazując również konkretny powód. Władze węgierskie zalecają następujący wzór zaświadczenia (świadectwo), które wypełnione w całości i przedstawione w momencie wpisu pozwolą na szybszą weryfikację celu biznesowego.

Warunki uczestnictwa w wydarzeniach sportowych i kulturalnych

1. Cudzoziemcy mogą uczestniczyć w międzynarodowej imprezie sportowej odbywającej się na Węgrzech (założenie to nie dotyczy udziału w charakterze kibica) pod następującymi warunkami.;

  • posiada zaproszenie wystawione przez oficjalnego organizatora imprezy sportowej, która ma się odbyć na Węgrzech;
  • na zaproszenie węgierskiej organizacji sportowej lub narodowego związku sportowego;
  • ma cechy sportowca z licencją startową;
  • jest sportowcem lub osobą zaangażowaną w organizację imprezy sportowej.

Na wydarzeniach kulturalnych cudzoziemiec, który ma kwalifikacje artysty w ramach danego wydarzenia kulturalnego lub członek personelu technicznego może uczestniczyć.

Dostęp jest dozwolony na terytorium Węgier, jeżeli: Test molekularny PCR z wynikiem ujemnym na zakażenie wirusem SARS-CoV-2, napisane w języku węgierskim lub angielskim, wykonywane dwukrotnie w ciągu 5 dni przed wjazdem na terytorium Węgier (co najmniej 48 godzin między nimi). W drodze wyjątku osoba może wjechać na terytorium Węgier, jeśli wynik testu molekularnego PCR na Zakażenie wirusem SARS-CoV-2 jest przeprowadzany raz na 3 dni przed wydarzeniem sportowym lub kulturalnym (wynik testu negatywnego należy przedstawić w języku węgierskim lub angielskim).

2. Widzowie na międzynarodowym wydarzeniu sportowym lub kulturalnym może wejść, jeśli:

  • w momencie wjazdu akceptuje badanie lekarskie;
  • przedstawia bilet na udział w międzynarodowym wydarzeniu sportowym lub kulturalnym;
  • posiadać poświadczenie w dokumencie, w języku węgierskim lub angielskim, o negatywnym wyniku test molekularny PCR na zakażenie SARS-CoV-2, wykonane w ciągu 3 dni przed wejściem.

Uczestnik jako widz ma obowiązek opuścić terytorium Węgier w ciągu 72 godzin od wejścia.

Wjazdu na terytorium Węgier można odmówić, jeżeli:

  • badanie lekarskie ujawnia podejrzenie zakażenia SARS-CoV-2;
  • osoba nie okazuje biletu uczestnictwa;
  • istnieją wątpliwości co do autentyczności biletu.

Przepisy dotyczące dostępu w promieniu maksymalnie 30 km od granicy

Władze węgierskie mogą zezwolić na wjazd na Węgry na maksymalnie 24 godziny obywatelom państw sąsiadujących z Węgrami w promieniu maksymalnie 30 km od granicy. Są oni zobowiązani do przebywania w promieniu 30 km i muszą opuścić terytorium Węgier w ciągu maksymalnie 24 godzin.

Przepisy dla pracowników sezonowych

Rumuńscy pracownicy sezonowi mogą również wjechać na terytorium Węgier pod warunkiem, że węgierski pracodawca złoży w węgierskiej policji elektroniczny formularz z ich danymi identyfikacyjnymi. W tym celu przejścia graniczne wyznacza węgierska policja.

WYJĄTKI I PRZEPISY DOTYCZĄCE TRANZYTU

RUCH PASAŻERSKI

MSZ ponawia zalecenie skierowane do obywateli Rumunii, aby przed wyjazdem za granicę dokładnie się zapoznali i ściśle przestrzegali środków przyjętych w kontekście pandemii COVID-19.

W odniesieniu do tranzytu władze węgierskie stwierdziły, że jest on dozwolony pod następującymi warunkami:

  • czas trwania tranzytu nie powinien przekraczać 24 godzin;
  • osoby nie wykazujące objawów specyficznych dla zakażenia SARS-CoV-2;
  • osoby w tranzycie muszą przedstawić dokument wyraźnie wskazujący odpowiednio cel podróży i kraj przeznaczenia, aby mieć zapewniony wjazd na terytorium sąsiedniego państwa Węgier, które znajduje się na trasie tranzytowej do kraju przeznaczenia.

Tranzyt będzie się odbywał wyłącznie wyznaczonymi trasami i opublikowanymi na stronie internetowej policji węgierskiej (poniżej), z wyraźnym określeniem miejsc postoju/odpoczynku.

(http://www.police.hu/hu/hirek-es-informaciok/hatarinfo?field_hat_rszakasz_value=rom%C3%A1n+hat%C3%A1rszakasz).

Następujące przejścia graniczne są otwarte dla tranzytu obywateli Rumunii:

BORS II - NAGYKEREKI, przeznaczone do międzynarodowego handlu ludźmi i towarami;
PETEA – CSENGERSIMA, przeznaczony do międzynarodowego handlu ludźmi i towarami (tranzyt);
URZICENI - VÁLLAJ, przeznaczone do międzynarodowego handlu ludźmi (tranzyt);
MIHAI VALLEY - NYÍRÁBRÁNY, przeznaczona do międzynarodowego handlu ludźmi i towarami (tranzyt);
BORŞ - ÁRTÁND, przeznaczone do międzynarodowego handlu ludźmi i towarami (tranzyt);
VĂRŞAND - GYULA, przeznaczone do międzynarodowego handlu ludźmi i towarami (tranzyt);
TURNU - BATONYA, przeznaczony do międzynarodowego handlu ludźmi i towarami (tranzyt);
NĂDLAC (NAGYLAK) - MAKO, przeznaczony do międzynarodowego handlu ludźmi i towarami (tranzyt);
NĂDLAC 2 (autostrada) - CSANÁDPALOTA, przeznaczona do międzynarodowego handlu ludźmi i towarami (tranzyt);
CURTICI - LOKOSHAZA - przeznaczony do kolejowego ruchu osobowego i towarowego;
SALONTA - MÉHKERÉK, przeznaczony do ruchu kolejowego.

Zostaw odpowiedź

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.