Tydzień Haferlanda: Największe wydarzenie poświęcone Sasom w Rumunii (program)
Podczas Tygodnia Haferland, największego wydarzenia kulturalnego poświęconego promocji tego regionu w Rumunii, spodziewanych jest ponad 5000 Saksonów. W swoim drugim wydaniu wydarzenie odbędzie się w dniach 15-24 sierpnia 2014 i obejmuje zarówno wydarzenia kulturalne, jak i artystyczne, a także obchody restauracji zabytkowych budynków.
Około 20.000 30.000 - XNUMX XNUMX Saksonów odwiedza rocznie Kraj Oats, rumuńskie tłumaczenie nazwy regionu Haferland, a wiele z nich wspiera finansowo odbudowę istniejącego dziedzictwa kulturowego.
Tydzień Haferlanda ma na celu promocję kilku malowniczych miejscowości w Kraju Owsa wśród Sasów, a także turystów w Rumunii i nie tylko. Oprócz znanych już miejscowości, takich jak Viscri, Sighișoara i Rupea, turyści będą mieli okazję odkryć bajkowe miejsca w Criț, Saschiz, Bunești, Meșendorf i Roadeș. Ponadto w ciągu 10 dni trwania imprezy będą mogli uczestniczyć w koncertach plenerowych, nabożeństwach, koncertach organowych, piknikach, pieszych wędrówkach po lesie i trasach rowerowych oraz innych zajęciach rekreacyjnych.
Tegoroczną edycję objęli patronatem Sekretarz Stanu w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych Niemiec i Poseł do Bundestagu dr Günter Krings, Przewodniczący Światowej Federacji Saksonów i Poseł do Bundestagu Bernd Fabritius oraz Ovidiu Victor Ganţ , poseł do parlamentu rumuńskiego z Demokratycznego Forum Niemców w Rumunii (FDGR).
Dni, w których organizatorzy czekają na największą liczbę odwiedzających, to 16 i 17 sierpnia, gdy zainaugurowany zostanie dawny dom parafialny w Crit, po skomplikowanym procesie rekonstrukcji zgodnie z pierwotnymi planami budynku, aw Rupei nabożeństwo odbędzie się na placu budowy kościoła ewangelickiego w tej miejscowości.
Dotychczasowe inwestycje w renowację zabytków i promocję okolicy jako atrakcji turystycznej to miliony euro, pochodzące z darowizn Sasów, którzy wyjechali z kraju, Rumunii i są właścicielami udanych biznes.
Inicjatorzy wydarzenia, Fundacja Michaela Schmidta, wraz z Fundacją Petera Maffay / Tabaluga, wspieraną przez Fundację Adeptów, Mihai Eminescu Trust i Radę Lokalną Bunești, mają na celu aktywne wspieranie ochrony i restauracji saksońskiego dziedzictwa kulturowego, w tym promocję turystyczną tego obszaru.
Oprócz tego tygodnia kultury fundacje zaangażowały się w inne projekty, takie jak programy humanitarne mające na celu pomoc członkom społeczności i ich dzieciom, wspieranie edukacji języka niemieckiego, inicjatywy kulturalne, w tym filmy dokumentalne, książki i albumy fotograficzne, koncerty i imprezy organizowane przez władze , lokalny i ewangelicki CA.
Region został nazwany „Oatland” lub Haferland, ponieważ miejscowi uprawiali owies głównie ze względu na ostrzejszy klimat.
Program Tygodnia Haferlanda:
15.08.14: Keisd / Saschiz:
Fundacja ADEPT prezentuje własne projekty i oferuje odwiedzającym możliwość uczestniczenia w różnych warsztatach.
W tym samym czasie odbędzie się uroczystość „Synowie wsi” organizowana przez Urząd Miasta.
16.08.14: Deutsch-Kreuz / Crit:
„Inauguracja dawnego domu parafialnego w Crit i Dzień Otwarty”
Nabożeństwo i koncert w kościele ewangelickim, a po nim urozmaicony program kulturalny i typowy saksoński „bal” z muzyką rozrywkową – zespół „Amazonas-Express” z Niemiec.
17.08.14: Powtórzenia / Rupea:
„Nabożeństwo w miejscu kościoła ewangelickiego w Rupe”, po którym następuje koncert.
Zwiedzanie odrestaurowanej twierdzy Rupea i muzeów etnograficznych.
18.08.14 Deutsch-Weißkirch / Viscri:
„Prezentuje się tradycyjna wieś”
Zwiedzanie lokalnych atrakcji takich jak: warsztat dla kotów, cegielnia i kościół obronny. Na zakończenie dnia w kościele warownym odbędzie się koncert organowy.
20.08.14: Deutsch-Weißkirch / Viscri & Deutsch-Kreuz / Crit:
Wyjazd z Viscri wozami konnymi, a następnie zorganizowany piknik.
Wyjazd z Crit na nowe tory, specjalnie zaaranżowane, z rowerami dostarczonymi przez organizatorów.
22.08.14: Schweischer / Fiser:
„Wizyta w domu spokojnej starości Fiser”. Zapraszamy do poznania mieszkańców i domu.
Dla mieszkańców i gości odbędzie się pokaz tradycyjnych tańców saskich.
23.08.14: Meschendorf / Mesendorf:
Konsekracja kościoła ewangelickiego w Mesendorfie oraz spotkanie Mesendorfów z zagranicy w Domu Kultury.
24.08.14 Radeln / Drogi:
"Letnie wakacje". Fundacja Tabaluga organizuje uroczystość w kameralnej oprawie, z możliwością odwiedzenia wybranych lokalnych projektów.